Kohta päästään ulos pelaamaan, joten sunnuntai illan Huhtaharjun treenit on peruttu kevään osalta! Sunday evening practice in Huhtaharju school is cancelled for this Spring. Soon we are playing outside!

Muut treenit näet täältä / Other practice you find here: LINKKI

HUOM! Pelipaikka vaihdettu / Game scene changed!

Jokatalvinen perinne, kahlaus lumessa frisbeen perässä, järjestetään tänä vuonna lauantaina 10.3. Aloitusaika on klo 16 ja paikkana Seminaarimäen kenttä U-rakennuksen edessä Köyhälampi Hippoksen ja Keskussairaalantien välissä. Tapahtuma on kaikille avoin ja ilmainen, eikä lumessa tarpoessa ole mitään eroa kokeneiden ja uudempien pelaajien välillä – eli touhu sopii kaikille pelivuosiin katsomatta!

Pelien jälkeen luvassa on saunomista Mikon luona Valajankadulla, alkaen noin klo 17-18. Saa tulla saunomaakin, jos ei ehdi peleihin.

Ota mukaan säänmukaiset vaatteet, juomapullo/termari, kuivaa vaatetta, saunakamppeet ja -juomat ja ehkä jotain nyyttärisyötävää. Ei ennakkoilmoittautumista – merkkaa vain kalenteriin ja ala odottamaan talven kohokohtaa  :-)

Want to try ultimate frisbee in snow? JYLI will organize a snow ultimate event on Saturday 10th March starting at 4 p.m. Location is Seminaarimäki sport field front of U-buildning Köyhälampi near Hippos, and after the games (around 5-6 p.m.) we will have a sauna evening at Mikko’s place at Valajankatu. You need is clothes suitable for running (or actually wading through) snow, something cold/warm to drink, sauna gear and drinks, and maybe also some finger food to eat and  share with the others. No preliminary registeration – just show up!

Lumiterveisin / Cheers

Ultimatum-osasto

Viikolla 46 ei ole tiistaina eikä keskiviikkona Hippos-hallin treenejä.
No Ultimate practices in Hippos-Arena during week 46 (Tuesday &  Wednesday).